Hesperian Health Guides

Kung may problema ka sa paglabas ng dumi o ihi

Sa kabanatang ito:

Maraming mga babae (at lalaki) ang walang normal na kontrol sa pagdumi o pag-ihi (laluna yung malapit nang mamatay, o may pinsala sa gulugod, o may kapansanan sa kalamnan sa ibabang bahagi ng katawan). Hindi komportable at napapahiya ang taong apektado. Maaari din itong pagmulan ng problema sa balat at mapanganib na impeksyon, kaya importanteng manatiling malinis, tuyo at malusog

Kontrol sa pagdumi

Makakatulong ang impormasyong ito sa mga taong may matigas na dumi (constipation o pagtitibi) o hirap dumumi. Matutulungang lumabas ang dumi sa paraan at panahong pinakamadali sa iyo. Pinakamahusay gumana ang bituka kapag nakaupo kaysa nakahiga, kaya sikaping maalis ang dumi kapag nakaupo sa kubeta o arinola. Kung hindi kayang umupo, sikaping gawin na nakahiga sa kaliwang gilid.

babaeng nakahiga nang patagilid para magtanggal ng kanyang dumi, gamit ang salamin
Kung hindi kayang umupo, sikaping gawin na nakahiga sa kaliwang gilid.
Es.WWHND10 Ch23 Page 372-2.png
Para manatiling malinis ang daliri, gumamit ng manipis na guwantes na goma.

Paano magtanggal ng dumi:

  1. Balutin ang kamay ng guwantes na plastik o goma, o plastik bag. Maglagay ng langis sa hintuturo (puwede ang mantika o mineral na langis).
  2. Ipasok sa puwit nang mga 1 pulgada (2 sentimetro) ang daliri na may langis. Maingat na galawin ang daliri nang paikot-ikot sa loob ng mga 1 minuto, hanggang magrelaks ang kalamnan at maitulak palabas ang dumi.
  3. Kung hindi lumabas nang kusa ang dumi, maglabas ng pinakamaraming makakaya gamit ang daliri.
  4. Linisin nang maige ang puwit at balat sa palibot nito, at maghugas ng kamay.

Pagkontrol sa pantog o sa pag-ihi

WWHND10 Ch23 Page 372-3.png
catheter

Minsan kailangang palabasin ang ihi mula sa pantog sa pamamagitan ng tubong goma o plastic na tinatawag na catheter. Huwag na huwag gumamit ng catheter maliban kung lubhang kinakailangan. Kahit maingat sa pag-catheter, maaari itong magdulot ng impeksyon sa pantog at bato. Kaya dapat gamitin lang ito kung ang tao’y may:

  • punung-puno at masakit na pantog, at hindi maka-ihi.
  • vesico-vaginal fistula (VVF).
  • kapansanan o pinsala, at hindi maramdaman ang mga kalamnan na kumokontrol sa pag-ihi.


Paano magpasok ng catheter

1. Hugasan nang mabuti ang catheter gamit ang malinis at maligamgam na tubig at banayad na sabon. Banlawan ng malinis at maligamgam na tubig.
kaldero ng tubig na nakasalang sa apoy
2. Hugasang mabuti ng sabon at malinis na tubig ang balat sa palibot ng ari. Tiyakin na malinis ang labasan ng ihi at mga tiklop ng balat sa paligid (vulva). Kapag walang sabon na banayad, gumamit lang ng malinis na tubig. Masisira ang balat pag matapang ang sabon.
WWHND10 Ch23 Page 373-2.png
3. Maghugas ng kamay. Pagkatapos maghugas, tanging bagay na isterilisado o malinis na malinis lang ang hawakan.
4. Maupo na di dumidikit ang ari sa anumang bagay. Maaring sa gilid ng silya o malinis na inidoro. Kung uupo sa lapag o sahig, lagyan ng malinis na tela sa ilalim at palibot ng ari.
WWHND10 Ch23 Page 373-3.png
5. Hugasan uli ang kamay ng alkohol o ng banayad na sabon at malinis na tubig, o magsuot ng isterilisadong gwantes.
WWHND10 Ch23 Page 373-4.png
6. Pahiran ang buong catheter ng isterilisadong pampadulas na natutunaw sa tubig (huwag langis o petroleum gel). Proteksyon ito sa malambot na balat ng ari at tubong ihian (urethra). Kung walang pampadulas, tiyakin na basa pa ito ng pinakuluang tubig, at maging maingat pag ipinapasok.
WWHND10 Ch23 Page 373-5.png
7. Kung ipapasok mo ang catheter sa sarili, gumamit ng salamin para makita kung saan ang butas ng ihian, at gamitin ang hintuturo at gitnang daliri para hawakan pabukas ang balat sa palibot ng puwerta. Ang butas ng ihian ay nasa ilalim ng tinggil, halos sa bukana ng puwerta. Kung nagawa mo na ito ng ilang beses, makakapa mo na ang butas at di na kailangan pa ang salamin.
WWHND10 Ch23 Page 373-6.png
8. Tapos, gamit ang gitnang daliri, hipuin ang bandang ilalim ng tinggil. May madadama kang parang maliit na uka o biloy, at sa ilalim lang nito ang butas ng ihian. Panatilihin ang gitnang daliri sa natumbok na lugar. Sa kabilang kamay, hawakan ang malinis na catheter 4–5 pulgada mula sa dulo, idikit ang dulo sa tinutumbok ng gitnang daliri, at maingat na giyahan ang catheter papasok sa butas hanggang sa magsimulang lumabas ang ihi.
WWHND10 Ch23 Page 373-7.png
Tiyakin na pababa ng posisyon ng catheter para makadaloy ang ihi.
Malalaman mo kung sa puwerta papasok ang catheter sa halip na sa ihian, dahil madali itong papasok, pero walang ihi na lalabas. At saka kapag tinanggal mo, may kakapit na discharge (mucus mula sa puwerta). Banlawan ang catheter ng malinis na malinis na tubig at subukan ulit.
MAHALAGA! Para maiwasan ang impeksyon sa paggamit ng catheter, mahalagang malinis na malinis ka, at gumamit lang ng catheter na isterilisado, pinakuluan, o malinis na malinis. Kung magka-impeksyon sa pantog o bato, kumonsulta sa health worker. Maaring may impeksyon ka rin sa puwerta.


Huling binago ang pahinang ito: 11 Set 2017